[ti:Divine stones] [al:RAINBOW SOUNDS] [ar:ちょこふぁん] [cv:https://upload.thbwiki.cc/thumb/a/ac/RAINBOW_SOUNDS%E5%B0%81%E9%9D%A2.jpg/400px-RAINBOW_SOUNDS%E5%B0%81%E9%9D%A2.jpg] [re:LyricsTouHou: https://lyrics.thwiki.cc/Divine_stones.1.all.lrc] [re:THBWiki: https://thwiki.cc/Lyrics:Divine stones] [by:April清和@网易云音乐 (中文)] [00:21.886]ここから先へ進むのならば 覚悟決めて // 还想从这里往前走的话 请做好觉悟 [00:32.616]忠告されても譲れない目的があると言うなら // 若你有什么在忠告下也不愿让步的目的 [00:40.253]力を示せ // 向我展示你的力量 [00:42.879]進め大地蹴って 止まらず行け // 踩着大地前进 脚步不停往前走 [00:45.614]もし苦しくても 風切り行け // 即使痛苦 也要迎风前行 [00:48.299]頂を目指し 止まらず行け // 以顶峰为目标 不停行进 [00:50.984]恐ることはない!さあ選んで // 没什么好害怕的!来作出选择吧 [00:54.224]磨き上げられた原石のように 光り輝き放って行け // 像抛光过的原石一样 散发着光辉前进 [00:59.577]最善のカード選んだなら さあ覚悟して挑め! // 若已经选出最优的卡牌 那就做好觉悟挑战吧! [01:15.798]戻れないと知ってても 後退出来ないなら // 即使知道回不去 也无法再撤退了 [01:26.571]ブレーキを促しても止まれない理由があるのなら // 如果有催促着刹车也不能让你停下来的理由 [01:34.333]力示せ // 向我展示你的力量 [01:36.842]進め大地蹴って 止まらず行け // 踩着大地前进 脚步不停往前走 [01:39.532]もし苦しくても 風切り行け // 即使痛苦 也要迎风前行 [01:42.265]頂を目指し 止まらず行け // 以顶峰为目标 不停行进 [01:44.893]恐ることはない!さあ選んで // 没什么好害怕的!来作出选择吧 [01:48.164]磨き上げられた原石のように 光り輝き放って行け // 像抛光过的原石一样 散发着光辉前进 [01:53.507]最善のカード選んだなら さあ覚悟して挑め! // 若已经选出最优的卡牌 那就做好觉悟挑战吧! [02:30.730]進め大地蹴って 止まらず行け // 踩着大地前进 脚步不停往前走 [02:33.479]もし苦しくても 風切り行け // 即使痛苦 也要迎风前行 [02:36.172]頂を目指し 止まらず行け // 以顶峰为目标 不停行进 [02:38.876]恐ることはない!さあ選んで // 没什么好害怕的!来作出选择吧 [02:42.081]磨き上げられた原石のように 光り輝き放って行け // 像抛光过的原石一样 散发着光辉前进 [02:47.436]最善のカード選んだなら さあ覚悟して挑め! // 若已经选出最优的卡牌 那就做好觉悟挑战吧!